"La patria del criollo" en su versi?n adaptada. Seguramente no hay obra acad?mica tan relevante y conocida para los centroamericanos como La patria del criollo, de Severo Mart?nez. Ha sido considerada «una de las mejores historias sociales, producidas en Am?rica Latina en esta segunda mitad del siglo», (Sergio Bag? ). Robert Carmack la concept?a como un «an?lisis sobrio y meticuloso», el cual «proporciona.. la interpretaci?n m?s significativa de la sociedad guatemalteca» . En 2009, fue traducida al ingl?s y la public? una universidad estadounidense. En Centroam?rica, la obra se contin?a reimprimiendo y leyendo, cincuenta a?os despu?s que se publicara la primera edici?n, en 1970. La patria del criollo es tanto una obra hist?rica como literaria, su lectura despierta emociones y cautiva. Entre los elementos que mantienen el inter?s de los lectores est? la secuencia de intensos conflictos (sobrevivencia, racismo, violencia, explotaci?n); las tramas que se suceden unas a otras; la perceptible e intensa involucraci?n del autor por encontrar explicaciones m?s complejas y profundas; las continuas referencias entre el pasado y el presente; la interesant?sima documentaci?n que nos entrega; su emoci?n por lo que expone. A pesar de ser una obra cient?fica, esta obra har? que la historia nos resulte fascinante, una raz?n m?s para leerla en los a?os de estudiante. La patria del criollo contin?a siendo el referente inevitable para el estudio de la colonia. Esta versi?n adaptada cuenta con una biograf?a de Severo Mart?nez, escrita por los acad?micos Christopher Lutz y George Lovell, quienes participaron en la selecci?n de las im?genes, as? como tambi?n Guisela Asensio, directora de Cirma, Centro de Investigaciones Regionales de Mesoam?rica. La edici?n adaptada incluye 21 preciosas ilustraciones y un mapa antiguo de la regi?n (1523).
Категория: языкознание
ISBN: 9789992213643
Правообладатель: Bookwire
Легальная стоимость: 834.01 руб.
Ограничение по возрасту: 0+
Комментарии ():